помещать русский
Перевод помещать по-шведски
Как перевести на шведский помещать?
Примеры помещать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский помещать?
Субтитры из фильмов
Это значит, что во время эксперимента Вас можно помещать в экстремальные ситуации.
Det är viktigt. Ni kan bli utsatt för psykiska extremsituationer.
Однако. опасаюсь, Вы не сможете помещать нам.
Ni kan inte hålla oss ifrån varann.
Андреа. Миранда решила не помещать в сентябрьском номере статью о жакетах. Вместо этого будут фото, отснятые в Седоне.
Miranda strök artikeln om höstjackorna och tidigarelade Sedona.
Пока речь не заходит о том, чтобы помещать детей в приюты, я согласна на все, что даст мне возможность заниматься своей работой.
Bara det inte leder till ren förvaring av eleverna är jag för allt som låter mig sköta mitt jobb.
Теперь вы можете помещать его внутрь ракеты со стеклянной передней частью. Так. И корабль попадает в поле зрения.
Och sedan satte man en i missilen med fönstret i, och när de såg båten så.
Эту задницу можно помещать на пятицентовик.
Kolla in stjärten bara.
Даже не вздумай помещать нас в одну лигу.
Sätt inte oss i samma division.
Все здесь. Я позабочусь об этом и предоставлю доступ к моему офису. Вы вправе делать заметки, и помещать в свою книгу.
Ni kan få tillgång till mitt kontor och föra anteckningar för boken.
Но твой отец понял, как рисковано помещать бога в среду людей.
Men din far förstod risken om att sätta en gud mitt ibland människor.
Ты же слышал - он сказал не помещать сюда ничего металлического.
Han sa att metall inte får placeras där inne.
Не думал помещать его в клетку, пока тебя нет дома?
Har du tänkt på att slänga honom i en container när du går ut?
Вы возражаете помещать меня в спикера?
Kan du sätta mig på högtalaren?
Каков вообще мотив помещать в роман персонажей из реальной жизни?
Varför tog du med verkliga människor in i en roman?
Это - мой жесткий диск, и сюда целесообразно помещать только полезные знания.
Det här är min hårddisk, det är bara vettigt att spara saker på den som är användbara.