пополудни русский
Перевод пополудни по-шведски
Как перевести на шведский пополудни?
Примеры пополудни по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пополудни?
Субтитры из фильмов
Сейчас 3 часа пополудни.
Klockan är tre på eftermiddagen.
Завтра в Умани, в вашей квартире, в час пополудни.
Imorgon i Uman, i er våning, klockan ett på eftermiddagen.
Джулия оставалась в Китайской гостиной, и в 5 часов пополудни её отец умер, доказав тем самым правоту обеих споривших сторон - и доктора, и священника.
Julia satt hos sin far tills han dog klockan fem samma dag och därmed bevisade att båda sidor hade rätt, Präst och läkare.
Для рисунка номер 4 от двух до четырех часов пополудни западное крыло дома и примыкающий к нему участок должны быть свободны.
För teckning nummer 4. Från klockan 2, till fyratiden på eftermiddagen. Framsidan av huset som vetter åt väst, kommer att hållas fri.
Для рисунка номер 5 от четырех до шести часов пополудни та часть поместья, где открывается вид с холма, к северу от дома, должна быть свободна от всех членов семьи, домашней прислуги и крестьян.
För teckning nummer 5. Från klockan fyra på eftermiddagen fram till sex på eftermiddagen. kommer utsikten över egendomens bergtopp, mot husets norra sida. att hållas fri från all. hushållspersonal och jordbruksanställda.
От одиннадцати часов утра до часу пополудни тисовая аллея в центре нижнего парка должна быть свободна от всех членов семьи мистера Герберта, домашней прислуги и животных.
Från klockan 11 på på morgonen till 13. ska idegranspromenaden i mitten av nedre trädgården. hållas helt fri från. alla medlemmar i Mr.Herberts familj. och medlemmar av hans hushållspersonal och djur.
От двух до четырех часов пополудни участок за домом и пастбище с восточной стороны должны быть свободны от всех членов семьи, слуг и крестьян.
Från klockan två på eftermiddagen fram till fyra. ska baksidan av huset och fårhagen. på den östra sidan, hållas fria från alla medlemmar. i hushållet, och jordbruksanställda.
Обед в 6:30 пополудни.
Middag klockan 18.30.
Там сейчас три часа. Обед подают в шесть тридцать пополудни.
Middag klockan 18.30.
Он был с Вами весь день до возвращения в 4 часа пополудни?
Var överste Clapperton med er hela dagen till klockan fyra?
Джули, норвежцы подписывают контракты в четыре пополудни.
Julie, norrmännen skriver under kl. 16.00 när mr Horne återvänder.
Даяна, сейчас четыре-десять пополудни, нахожусь на месте преступления.
Diane, det är 16:10 vid brottsplatsen.
Даяна, 2:47 пополудни. Я в комнате для совещаний в офисе шерифа, передо мной - то, что осталось от тайного дневника Лоры Палмер, большая часть его сильно повреждена.
Klockan är 14.47 och jag sitter i kafferummet med resterna från Lauras dagbok.
Даяна, 12:27 пополудни. Загляни в мой пенсионный план на предмет внешних инвестиций в недвижимость.
I high school brukade jag titta på Norma och dig under fotbollsmatcherna.