появление русский
Перевод появление по-шведски
Как перевести на шведский появление?
Примеры появление по-шведски в примерах
Как перевести на шведский появление?
Субтитры из фильмов
Но что забавляло ихв гораздо меньшей степени, так это появление Железного Коня.
Mindre roligt för indianerna var införandet av vägen av stål och hästen av järn.
И что бы могло означать это появление время от времени девушки у источника?
En ung kvinna uppenbarar sig ofta vid brunnen. Vad betyder det?
Капитан, я заметил, что ваше появление ознаменовало свечение, когда вы возвращались из лаборатории Виан.
Jag såg att ett ljus föregick dig när du kom från vianernas labb.
Простите мое необычное появление.
Förlåt min okonventionella ankomst.
Эти события предвещают появление Антихриста, сына дьявола.
Händelser som påstås beteckna Antikrists födelse.
Полное появление туловища. Оно настоящее.
En fullkropps uppenbarelse och den är äkta.
Его появление предсказали. Он должен был победить Зло.
Han förutsågs att förgöra det onda.
В действительности, этот визит предназначается для тех людей которые найдут в себе силы разделить этот праздник в особенности когда произойдет появление Королевы перед Американским народом.
Det angår självklart hela befolkningen, som ska få en möjlighet att delta i dessa. festligheter. Särskilt spännande. kommer. drottningens. offentliga framträdanden att vara.
Возможно, моё появление здесь даст какие-то ответы.
Kanske ger avlösarna mig svaren.
Вы не можете пойти в. Твой отец делает появление телевидения для своей предвыборной кампании.
Du kan inte gå in. Din pappa gör reklam för sin kampanj.
Он предсказал появление самолета, подводной лодки, велосипеда, вертолета, и даже танка.
Han förutspådde flygplanet, ubåten, cykeln helikoptern och stridsvagnen.
Был ли Баркер ответственен за появление спецотряда, или нет, Джо его так и не простил.
Om det nu var Barker som bar ansvaret för. att specialstyrkorna kom, eller ej, så förlät Joe honom aldrig.
Причина, по которой я пригласил тебя зайти, это твое появление.
Kvinnor är inte som vi. De är värre! De är mycket värre än oss.
Я знаю, что ты не согласна со многими моими взглядами, так что подумал, что личное появление может изменить твое мнение.
Jag vet att vi har delade meningar om mycket så jag tänkte att ett personligt framträdande skulle ändra din åsikt.