предпочтение русский
Перевод предпочтение по-шведски
Как перевести на шведский предпочтение?
Примеры предпочтение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский предпочтение?
Субтитры из фильмов
Я верю, что бог оказывает пьяницам предпочтение перед многими добропорядочными людьми.
Jag tror att Gud föredrar drinkare framför många respektabla personer.
Это нормально, что я отдаю ему предпочтение.
Han borde komma först.
Кому отдать предпочтение - премьеру Тимбукту или королю Онго-Бонго?
Ska premiärministern i Timbuktu komma före kungen av Ongo Bongo?
Доктор Майнхаймер представит свой доклад и по-моему мнению, поддержит нашу идею, отдав предпочтение угольной, нефтяной и ядерной энергии.
Dr Meinheimer kommer att hålla sitt tal. Enligt min åsikt måste vi lita till kol, olja och kärnkraft.
Предпочтение лицам с военной подготовкой, но пригодятся все.
Militär utbildning är ett plus, men alla som kan flyga kan var till nytta.
Чему ты отдашь предпочтение? Знамени или мечу?
Föredrar du baneret eller svärdet?
Поэтому я отдаю предпочтение моему знамени. Почему?
Och därför föredrar jag baneret.
Я отдаю предпочтение смелым женщинам. Которые не боятся собственного аромата.
Jag föredrar djärvheten hos kvinnor som törs stoltsera med sin arom.
Предпочтение будет дано неглавным компаниям как часть этого контракта.
Bygg dem enligt specifikationen. Minoritetsföretagen får en del av dessa kontrakt.
Поэтому, если дать предпочтение Клорелу, то выживут и симбионт, и носитель.
Om du ger Klorel prioritet kommer både värd och symbios leva.
Очень сексуально, очень мачо, трудно отдать предпочтение!
Väldigt sexigt, väldigt macho. Det är jämnt.
Да, я отдавал предпочтение аэропортам.
Ja, jag föredrog flygplatser.
Не стало хищников, чтобы проредить стадо. Предпочтение отдавалось тем, кто лучше размножался. и разумные особи оказались под угрозой.
Utan rovdjur som minskar hjorden började den istället att belöna de som förökade sig mest och de intelligenta blev utrotningshotade.
Предпочтение - филологам.
Helst litteraturkunskap.