престиж русский

Перевод престиж по-шведски

Как перевести на шведский престиж?

prestige

Prestige

Как перевести на шведский престиж?

Вы сделали всё, чтобы уронить престиж порядочных людей.

Anständighet betyder inget för dig.

Как бы там ни было, мы обязаны поддерживать престиж России.

Vi måste tänka på Rysslands prestige.

Хорошо, поддержим престиж России еще минут десять.

Vi väntar i tio minuter.

Из-за таких вещей школы теряют престиж.

Sånt här kan ruinera skolor!

Мне нужно больше, чем престиж.

Jag behöver mer än bara prestige.

Красивая женщина рядом со мной только увеличила бы мой престиж.

En vacker kvinna vid min sida ger mig mer prestige.

Уважение, восхищение, престиж.

Respekt, beundran, prestige.

Но призы и престиж больше в битве копьями.

Men priserna och prestigen är större i dusten.

Премия финансируется из частных источников. а ее престиж.

Den finansieras privat, och. bilden av Nobel är.

Учитывая ваш престиж и стабильность вашей аудитории.

Med ditt inflytande och lojalitet bland tittarna!

Он потерял престиж, а для китайца он очень важен.

Han har tappat ansiktet. Det är inte skitkul för en kines, va?

Ты поднимаешь престиж в компании. В среду, среду, увидимся в четверг.

Du är på väg upp i världen, du måste skaffa bättre sällskap.

Престиж. А удалось ли Роберту Анжье, Великому Дантону, вашему хозяину дойти в тот вечер до финальной части фокуса?

Kom Robert Angier, er arbetsgivare- till den sista delen den kvällen?

Престиж - тот же человек.

Alltid samma människa.