применительно русский

Примеры применительно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский применительно?

Субтитры из фильмов

Её модифицировали применительно к ВВС для отработки замены экипажей в воздухе и для других чрезвычайных ситуаций.

Men användes inte av NASA, utan av flygvapnet för byte av bombplansbesättningar i luften och vid andra nödoperationer.

Ну так вот, я думал о некотором биологически-социальном исследовании применительно к нейро-химическим процессам.

Jag tänkte mig en mer biosocial forskning med en nervkemisk betäckning.

Нужно это рассмотреть применительно к реальности.

Vi måste inse verkligheten.

Применительно к чему? - Я про женщин.

I vilket sammanhang?

Применительно к себе.

Samhälleliga fördomar kodifierade attraktion.

Сэр, я благодарен за курс по экспертизе и анализу ДНК, но нас интересует конкретно: что все эти цифры и проценты означают применительно к тому, является ли кровь на машине судьи Палмера кровью Марка Блэкуэлла.

Tack för föreläsningen i DNA-analys, sir. Men sammanfatta vad alla siffror och procentsatser har för innebörd i frågan om det är Blackwells blod på Palmers bil.

Так что классическая четырёхмерная общая теория относительности применительно к силам ядерного взаимодействия способна объяснить относительное изобилие всех известных элементов во вселенной.

Så klassisk fyrdimensionell generell relativitet i kombination med kärnkraft förklarar det relativa överflödet av alla kända element i universum.

Эффект плацебо? Применительно к запахам?

Placeboreaktioner med dofter?

Возможно, вы искали...