притом русский

Перевод притом по-шведски

Как перевести на шведский притом?

притом русский » шведский

tillika

Примеры притом по-шведски в примерах

Как перевести на шведский притом?

Субтитры из фильмов

И притом чертовски ловкое. Другое такое ещё поискать надо.

Och ett tvättäkta sådant.

И притом отличная работа!

Det är bra också - kommunalt!

И притом крикнул так, чтобы известить об этом сразу всю округу?

Tror ni verkligen att han skulle ropa ut det så hela kvarteret skulle höra det?

Притом нерезкая.

En suddig sån.

Я хочу знать, кто это! Притом, немедленно!

Jag vill ha deras arslen!

И притом, это особая книга.

Det här är en speciell bok.

И это притом, что я был осторожен.

Jag handlade ändå ansvarsfullt.

Притом клянусь, как честный Пэк, Что если мы вам угодили И злобных змей не разбудили, То лучше всё пойдёт потом.

Om vi oförtjänt har tur att nu undgå ormens tunga nästa gång vi bättre sjunga.

Я и этому склонен верить. Я не верю, что это нечто попытается продавать нам пылесосы или страховать жизнь. Но я все больше убеждаюсь, что отсутствие понимания может прикончить наши жизни, и притом очень скоро.

Att veta vad det är kanske inte räddar våra liv men jag är säker på att bristen av kunskap gör slut på oss och det snart.

Да, и притом старинные.

Ja. De är förhållandevis gamla.

В школе, я целовалась с Джеймсом Фероллом зная притом, что он тебе нравится.

Jag hånglade med James Farrow, trots att du gillade honom.

Мне кажется, Генри, что вы слишком уж веселы, притом,..

Henry, du ser ut att vara på gott humör.

Да, она эмоциональная и притом наглая.

Ja, hon är labil men hård!

Ты помнишь Скаддера, и притом лучше других.

Kommer du ihåg Hack Scudder? Knullade bättre än någon annan.

Возможно, вы искали...