причастность русский
Перевод причастность по-шведски
Как перевести на шведский причастность?
причастность русский » шведский
Примеры причастность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский причастность?
Субтитры из фильмов
А как же причастность мистера Корлеоне к игорному бизнесу?
Corleone och spelsyndikaten, då?
Мы должны выявить их причастность до того, как выйдет время.
Vi måste avslöja dem innan dess.
Свидетель ФБР может доказать вашу причастность к двум взрывам на линии.
FBI kan bevisa att ni ligger bakom. två bombdåd.
Если меня спросят, я буду отрицать свою причастность.
Det är hemligt, så jag har inte sagt det.
Временное правительство отрицает всякую причастность. Быть может, это действительно был несчастный случай.
Det kanske var en olycka.
Если бы мы взяли их на месте, то никогда бы не доказали причастность 6-го отдела.
Om vi tagit dem på en gång, så skulle vi inte kunnat bevisa Sektion 6's inblandning Sektion 6?
Мы чувствуем причастность.
Vi känner anknytningen.
Все адвокаты Америки говорили обо мне. Но я не чувствовал свою причастность к профессии.
Varenda jurist i USA talar om mig men det får mig inte direkt att känna mig som en advokat.
Премьер-министр Метаксас выразил сильный протест правительству Муссолини в Риме. которое отрицает свою причастность к атаке.
Premiärminister Metaxas protesterade. till Mussolinis regering i Rom, som förnekar allt ansvar för attacken.
Но эти злодеи хотят переместить внимание на тебя и твою причастность к гибели Лайла Гибсона.
Men de vill vända uppmärksamheten mot dig och din inblandning i Lyle Gibsons död.
Конечно, мы не можем полностью отрицать причастность этого робота к смерти доктора Лэннинга. Но это - машина.
Visserligen kan vi inte avfärda robotens närvaro på brottsplatsen men det är ändå bara en maskin.
Причастность Олимпиады к убийству его отца, на мой взгляд, доказана не была.
Att Olympias medverkat till mordet på hans far håller jag för sannolikt.
Непосредственная причастность Эркки Йормы к убийству Халдис Хорн не доказана.
Inga bevis knyter Jorma till mordet, men nu sätts rikskriminalen in.
Моя причастность к Лайонелу Лутору находится в ваших наилучших интересах.
Min involvering med Lionel Luthor är i dina bästa intresse.