про русский
Перевод про по-шведски
Как перевести на шведский про?
Примеры про по-шведски в примерах
Как перевести на шведский про?
Субтитры из фильмов
Ну поехало опять про лидера!
Allt detta tjat om ledaren.
Читал книжки про беременность, так что разбираюсь.
Jag har läst graviditetsböcker.
Ты говоришь, про команду на мосту, которые захватили дочь генерала.
Teamet som tog generalens dotter.
Узнайте всё про каждую каплю топлива, про каждую песчинку.
Analysera varje bensindroppe. Spåra varje sandkorn.
Узнайте всё про каждую каплю топлива, про каждую песчинку.
Analysera varje bensindroppe. Spåra varje sandkorn.
Никогда не горел желанием столько узнать про газовую хроматографию или смазку двигателя, но думаю, в словах Реддингтона что-то есть.
Jag har aldrig velat veta så mycket om gaskromatografi eller smörjmedel men mr Reddington är på rätt spår.
Согласен. Поэтому вспомним про второе вещество.
Det för oss till kemiska ämne nummer två.
Хватит говорить про работу.
Sluta prata om ditt jobb!
Мама сказала, что ты все-таки знаешь историю про Германию.
Mamma säger att du också kan sagan om Tyskland.
Жить мало, но весело - это как раз про меня.
Ett kort och glatt liv. Det är så sant i mitt fall.
Я ваш бухгалтер и знаю про вас всё.
Jag har skött era räkenskaper.
Я скажу водителю про Вашу сумку.
Jag meddelar föraren.
Отлично, просто отлично. Скажите, ребята,..вы знаете песню про парня, который летал на трапеции?
Kan ni den om mannen som flög trapets?
Слышал когда-нибудь про Багса Дули?
Hört talas om Bugs Dooley?