проклятье русский
Примеры проклятье по-шведски в примерах
Как перевести на шведский проклятье?
Субтитры из фильмов
Проклятье!
Förbannelse!
Проклятье! Кто-то все время помогает этой девчонке!
Den där flickan får alltid hjälp av någon!
Это мое проклятье.
Det är min förbannelse.
Память - самое страшное проклятье рода человеческого.
En av mänsklighetens största gissel: minnet.
Проклятье! Куда он делся?
Vart tog han vägen?
Четыре недели и пять дней. Память - мое проклятье.
Jag lagrar sådana trivialiteter - viktiga saker glömmer jag genast.
Проклятье.
Två ettor.
Это проклятье, вот, что это.
Det är trolleri.
Проклятье!
Jäklar tro mig!
Проклятье!
Jävla idiot! Satan!
Проклятье!
Förbannade skit! Jävlar!
Мчись, моё проклятье.
Så ila nu för att hinna i tid!
Проклятье, Лоуренс.
Tusan!
Вот чёрт, вот проклятье, у вас вышли чертовски хорошие стишки.
Det var förbaske mig en jämrans bra dikt ni har totat ihop!