пророк русский

Перевод пророк по-шведски

Как перевести на шведский пророк?

profet

Как перевести на шведский пророк?

Вы пророк, миледи, потому что именно это с вами и произойдет.

Det är precis vad vi kommer att göra.

Сэм, Илайя, Пророк, Апостол.

Sam, Elijah, Prophet, Apostle.

Но почему пророк тогда же мне не предсказал, что я его убью?

Mylord, ert löfte om mitt grevskap! -Richmond!

Пророк повышает голос.

Får vi se allt det i din film? Herregud!

Пошли, прогуляемся, пророк.

Låt oss ta en promenad, profeten.

Аллах - наш бог, а Магомет - его пророк!

Allah är Gud och Muhammed profet.

Пророк Исайя говорит нам, что без друзей наши жизни пусты и бессмысленны.

Profeten Jesaja säger att utan vänner är livet tomt och meningslöst.

Здесь говорится, что много веков назад пророк Мухаммед изгнал Джавну в ад, откуда тот и пришёл.

Profeten Mohammed åkallade den för att förvisa Javna.

Почему, если Бог разговаривает с Джозефом Смитом, то он пророк, но если вдруг Бог разговаривает со мной, то я шизофреник?

Hur kommer det sig att om Gud talar till Joseph Smith, är han en profet men om Gud talar till mig, är jag schizofren?

Каждый - пророк в доме своем.

Varje profet i hans hus.

Каждый - пророк в доме своем.

Varje profet i hans hus.

Не тот ли это пророк,которого вы встречали в Иерусалиме всего пять дней назад?

Är han inte profeten som ni välkomnade till Jerusalem för fem dagar sedan?

Да, чтобы нанюхаться свинины, вкусить от обиталища, куда ваш пророк-назареянин загнал беса.

Joo! Känna os av fläsk...förtära den boning, vari er profet, Nazaréern inkvarterade djävulen!

Уходи с моей дороги, фальшивый пророк.

Håll dig borta ifrån min väg, falska profett.