пророчество русский
Перевод пророчество по-шведски
Как перевести на шведский пророчество?
Примеры пророчество по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пророчество?
Субтитры из фильмов
Пророчество сбылось.
Löftet har uppfyllts.
Так сбудется пророчество. и ты будешь крепко спать. пока первый поцелуй любви не разбудит тебя.
Och denna trollkraft brytas kan av en kärlekskyss så ljuv och sann.
Я остался в доме Йетты Циммерман, и поэтому сбылось пророчество Софи о нашей троице.
Jag stannade i Yetta Zimmermans hus, och hjälpte på så sätt till att uppfylla Sophies profetia om oss tre.
Пророчество часто бывает смутным, командующий.
Profetior är ofta diffusa.
Но пророчество.
Men profetian.
Пророчество само позаботится о себе.
Profetian tar hand om sig själv.
Это было моей миссией - изучать их, чтобы решить верно ли пророчество.
Det var jag som skulle studera dem. för att se om profetian var korrekt.
То, как ты берешь пророчество и показываешь, что оно может значить прямо противоположное общепринятой интерпретации -.
Att ta en profetia och visa att den kan betyda motsatsen till den vedertagna tolkningen är.
Пророчество - не совсем удачный проводник в будущее.
Profetior ger dålig vägledning.
Мы исполняем пророчество о Мудрецах.
Vi fullbordar de vises öde.
В предсмертном завещании Далай-ламы тринадцатого есть пророчество:.может случиться так, что религия и власть в Тибете подвергнутся напа-дению внешних сил, если мы не оградим нашу страну.
Det är en profetia som står här i den trettonde Dalai Lamas testamente att Tibets religion och styre kan angripas av främmande styrkor.
Читайте пророчество.
Läs profetian.
Всегда готовы поверить в какое-нибудь пророчество.
De tror på vilka gamla profetior som helst.
Сэр, пророчество верно.
Profetian är sann, sir.