развертывание русский
Перевод развертывание по-шведски
Как перевести на шведский развертывание?
Примеры развертывание по-шведски в примерах
Как перевести на шведский развертывание?
Субтитры из фильмов
Майор Кира и я закончили развертывание госпиталя на Новом Бэйджоре, первой баджорской колонии в Гамма-квадранте.
Major Kira och jag har öppnat ett sjukhus på New Bajor, en bajoransk koloni i Gammakvadranten.
Их парламент считает секретную разработку и развертывание этой инопланетной технологии прямым нарушением договоренности об обмене информацией, собранной программой Звездных Врат.
Deras parlament anser den hemliga utvecklingen av främmande teknologi vara ett direkt brott mot avtalet att dela all information fran Stargateprogrammet.
Доктор Фрейзер организовывает развертывание дополнительных медпунктов помощи.
Dr Fraiser's organiserar distributionen av den medicinska utrustningen.
На ваших слайдах нет и намека на согласованное развертывание ни на одном из углов.
Bilderna visar inga konstaplar på gatorna.
Парень, если я могу осуществить быстрое развертывание спутниковой связи для дяди Сэма в любой точке планеты..
Om jag kan förse Uncle Sam med satellitkommunikation över hela världen.
Комитет считает возможным скорое развертывание.
Kommittén tycker att ett ingripande kan ske tidigare.
Американское военное развертывание по всему миру гарантирует безопасность всей свободной торговли.
Amerikanska militärer världen över tryggar handelsfriheten för alla.
ЦРУ попросило нас отслеживать развертывание северно-корейских сумбарин класса Санг-О.
CIA har bett oss att övervaka Nordkoreas Sang-O ubåtar.
Развертывание ракеты.
Utlöser avledningsbloss.
Развертывание запланировано на конец следующего года.
Ska inte utplaceras förrän sent nästa år.