размножаться русский
Перевод размножаться по-шведски
Как перевести на шведский размножаться?
Примеры размножаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский размножаться?
Субтитры из фильмов
К концу путешествия вы поймете все. Охотиться и подвергаться опасности, убивать, умирать, и размножаться.
Alla förökar sig och går under.
Размножаться.
Fortplantar sig.
Мы должны быть все более и более бдительны чтобы не допустить захвата наших шахт тогда они будут размножаться лучше чем мы и таким образом получат численное превосходство!
Vi måste vara på vår vakt för att hindra dem från att ta över. Om de förökar sig mer än vi gör blir de överlägsna oss i antal!
Он может ездить верхом, но он не может размножаться.
Han kan rida, men han kan inte föröka sig.
Но я не буду желать вам плодиться и размножаться.
Men jag behöver inte be er vara fruktsamma och föröka er.
Он будет размножаться, Клайд.
Han kommer att sprida sig, Clyde.
Мы перемещаем этих двух на защищенную планету Бренталия, где они смогут размножаться.
Vi för de här två till den skyddade planeten Brentalia där de borde trivas.
Вы настаиваете на том, что особи женского пола могут размножаться?
Nej, jag säger bara att livet.
Насекомое может размножаться экспоненциально.
Insekten kan förökas exponentiellt.
Хорошо. Чтобы размножаться организму нужен кислород.
Organismen behöver syre för att sprida sig.
И стали размножаться.
Ni förökades.
Удивительно, что такая малоедящая семья ещё как-то умудряется размножаться.
Obegripligt att en så matkräsen släkt lyckas fortplanta sig överhuvudtaget.
И если я не буду размножаться, угроза твоему виду умрёт вместе со мной?
Och om jag inte fortplantar mig upphör hotet mot din art?
Мы не можем позволить им размножаться.
De får inte fortplanta sig.