рвануть русский
Примеры рвануть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рвануть?
Субтитры из фильмов
Вам нравится вырваться вперед, возглавить скачку, сделать короткую передышку, и беспрепятственно рвануть к финишу.
Ni gillar att starta i täten ta ledningen hämta andan i det bakre fältet och sen komma först i mål.
Почему бы нам не рвануть в море?
Varför sätter vi inte segel och lämnar Ingenstans?
Как близко Вы подходили, чтобы не рвануть назад?
Hur nära var ni att aldrig återvända?
Твой командир готовится рвануть 50 килотонн!
Din kapten tänker detonera 50 kiloton.
Пришлось рвануть на перекладных.
Vi fick sätta oss på en buss.
С тем арсеналом, что несет в себе этот корабль, он может рвануть.
Hela skeppet kommer att explodera.
Это всё равно, что рвануть к любимому месту отдыха и обнаружить там яму вместо прекрасного озера.
Det var som att vandra till ditt favoritställe och hitta ett hål där sjön brukade vara.
Если рвануть их в том разломе. От кометы не останется ничего крупнее чемодана.
Kan vi få in de bomber vi har kvar i den där sprickan blir det bara småbitar kvar av kometen.
Вы вправду собираетесь стрелять? Тут же может рвануть.
Vill du riskera att antända tankarna?
Не могло рвануть с такой силой, чтобы так искорёжило батискаф.
Inget här inne hade kraft nog att rubba ubåten.
Рвануть и повалить их трон, и тогда система повиснет и окочурится.
Hela jäkla ämbetet. Bara trycka ner det. Låt systemet dingla.
Может рвануть как бомба! - Он стреляет по нашим снарядам.
Vi flyger i en stor bomb, de skjuter på kulor på våra kulor.
Знаешь. рвануть от повседневной рутины.
Koppla av lite. Rymma från jobb hela tiden.
Или мы можем ехать дальше, захватить Элджея и рвануть в Панаму. Мы не можем рвануть в Панаму!
Vi plockar upp L.J. i Panama.