реализм русский
Перевод реализм по-шведски
Как перевести на шведский реализм?
Примеры реализм по-шведски в примерах
Как перевести на шведский реализм?
Субтитры из фильмов
Это будет фильм о реальности! - Настоящий реализм.
Det här handlar om verklighet.
Реализм гостиных, сентиментальность и.
Köksbänksrealism, sentimentalitet.
Безжалостный реализм, признающий, что жизнь, вот она - на Земле, здесь и сейчас.
Ett skoningslöst erkännande att livet är som det är här på jorden, här och nu.
А вот реализм - да.
Däremot realister.
Ну в том смысле, кому в стране нужен реализм во время войны?
Jag menar. Ett land i krig vill inte ha realism.
Магический реализм - это когда в привычной, обыденной ситуации случается нечто невероятное.
Magisk realism definieras som det som händer då en mycket detaljerad, realistisk situation invaderas av någonting som är för märkligt för att man ska kunna tro på det.
Магический реализм не просто так зародился в Колумбии.
Det finns ett skäl till att magisk realism föddes i Colombia.
Им понравился реализм, им кажется, это свежий взгляд на невзгоды беззубых животных.
Och skildringen av tandlös boskap.