ринуться русский
Примеры ринуться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ринуться?
Субтитры из фильмов
Ради вас я готов ринуться в пасть Цербера.
Jag skulle följa er mot själve Cerberus käftar.
Может, прежде чем ринуться в бой.
Vill du älska med mig före slaget?
Накопили заначку, наскребли по сусекам и готовы ринуться на рынок недвижимости.
Ni har startkapital och är redo för fastighetsmarknaden.
Слушайте, я знаю, что вам просто хочется туда ринуться.
Jag förstår att alla vill rusa ut dit.
Его всегда недостаточно, но прежде, чем ринуться в бой, дай напомнить, что Тристан может быть тем самым врагом, что приведет вас к гибели.
Det gör det aldrig. Men innan vi rusar in i strid, låt oss tänka på att Tristan kan vara den fiende som leder dig till ditt öde.
М: А еще, в твоем анклаве поговаривают, что некоторые из твоих дружков, ужасно хотят ринуться на волю.
Men i din lilla enklav har jag hört att en del av de dina gärna vill ta sig härifrån.