рыбаков русский

Примеры рыбаков по-шведски в примерах

Как перевести на шведский рыбаков?

Нам не справиться с наплывом рыбаков. - Да?

Det är fler här än vi klarar av.

Напомните Дейву Аксельроду, что он мой должник, и обязательно снимите акулу на фоне рыбаков.

Ring Axelrod i New York och be honom hjälpa till. Ta fotot med alla intill hajen.

У нынешних рыбаков всего полно - радары, сонары, электронные зубные щётки.

I dag tar de med sig allt. Radar, ekolod, elektriska tandborstar.

Почему, если это рыбацкая деревня, я нигде не вижу рыбаков?

Hur kommer det sig att detta är en fiskar by? Jag ser ingen som fiskar.

Мои парни опрашивают гостей отеля, как всегда - богатый урожай сельских ничегонезнаек и пьяных рыбаков, любителей нахлыста.

Mina män frågar ut hotellgästerna. Den vanliga samlingen lantisar som inte vet nåt och fulla fiskare. Hittills ingenting.

Ты когда-нибудь слышал историю про Короля Рыбаков?

Har du hört historien om Fiskarkungen? Nej.

Библейской Церкви. дал кучу денег в госпиталь для рыбаков в Бае Ла Батре.

Och jag gav en hel del till Bayou La Batres fiskesjukhus.

Послушайте, вы много видели агрессивных рыбаков? Нет.

Har du sett en våldsam fiskare?

Нас, рыбаков, море ненавидит.

För oss bringar havet otur.

Крал со своей шайкой лобстеров у рыбаков на берегу и продавал по баксу на Блумфилд Авеню. - Правда?

Han och hans gäng stal humrar från båtarna och sålde dem för en dollar styck på Bloomfield Avenue.

Про рыбаков ничего. -У меня четыре девятки.

Inget om båtar.

Я вижу рыбаков.

Jag ser bönder.

В домике для рыбаков.

I en stuga vid stranden. -Är den Kays?

Вопрос не про рыбаков.

Vi behöver inte mänskliga metare.