следование русский

Перевод следование по-шведски

Как перевести на шведский следование?

следование русский » шведский

trafik trafficking illegal handel

Примеры следование по-шведски в примерах

Как перевести на шведский следование?

Субтитры из фильмов

Для нас, Центаврийцев, жизнь - это следование традициям.

Vi centaurier lever våra liv under ett visst sken.

Следование направлениям ветра означает, что они все время двигаются к областями низкого давления, местам, где ветер встречает дождь и растительность начинает расти.

I och med att de följer vinden flyger de alltid mot lågtrycksområden. Platser där vind möter regn, och där det bildas växtlighet.

Следование за ним вызывает знакомые чувства, Разве что оно будет без обычного окончания.

Att följa efter honom känns väldigt bekant.

Как я сказала, отслеживание поездок.. следование по пятам от встречи принца с Абу Назиром на Кипре.

Som sagt, resans tidpunkt- kommer tätt inpå prinsens möte med Abu Nazir på Cypern.

Запомните, джентельмены, точное следование сценарию и монстры, что кроются в нём, вдохнут жизнь в это место.

Kom ihåg att handledningen av manuset och monstren i det gör allt levande.

Это его дань Кэрролу. Это следование поступкам своего героя, это ритуал, - работа подражателя.

Det är en hyllning till Carroll, han går i fotstegen av sin hjälte.

Это означает покой и следование судьбе, понимание вечности, которое ведет к просветлению.

Det är en återgång till deras öden som leder till evighet och insikt.

А следование процедуре?

Det finns väl en procedur?

Если это следование правилам, я боюсь как выглядит выход из под контроля.

Är det att följa åtgärder, så skulle jag inte vilja se motsatsen.

За торчками не замечено точное следование расписанию.

Pundare brukar inte vara kända för sin punktlighet.

Следование этим шагам поможет создать гостиную вашей мечты.

Genom att följa dessa steg får du vardagsrummet du har drömt om.

Считаю пунктуальность добродетелью, как и следование приказам.

Att vara i tid är en dygd. Så även följa order.

Значит, она не вступила бы в долгосрочные отношения с неизвестным, не будь он либо покорным, либо чётко нацеленным на следование правилам.

Så förövaren är undergiven eller pedantisk nog att följa reglerna.

Это потому, что они считают следование правилам единственной дорогой наверх.

De tror att man bara kan klättra genom att följa de social reglerna.

Возможно, вы искали...