слышно русский
Примеры слышно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский слышно?
Субтитры из фильмов
Очень плохо слышно.
Jag hör inte så bra.
Что слышно?
Vad har du hört?
Тебя слышно в соседнем районе.
När du viskar, hörs det på lång väg.
Да ведь неприятель-то шумит; его слышно всю ночь.
Men fienden är också högröstad.
Я собираюсь в душ, оттуда мне будет не слышно.
Jag går in i duschen. Jag kommer inte att kunna höra dig.
Слышно что о поезде?
Hört nåt om tåget?
Хелен? Ничего не слышно.
Dålig linje.
Слушай, зайди в офис диспетчера, проверь, хорошо пи меня слышно.
Kan du kolla med ledningscentralen om de hör mig?
Встань, тебя не слышно.
Res på dig, så att alla hör dig.
Когда зарево солнца склонится к западу. и ветер угаснет в горах. когда в полях умолкнет песнь жаворонка. и сверчков не будет слышно во ржи. и пена морская станет грезить, как юная дева. и сумерки обнимут летящую землю.
När solens glöd går ner i väster. när vinden mojnar i bergen. när lärkans sång tystnar. när syrsorna ej längre hörs på fälten. och havets skum har somnat som en jungfru i vila. och skymning vidrör landet och jorden.
Что там слышно?
Vad är det för skvaller?
Чета Понго, вам удалось. Хорошо. - Что слышно?
Pongo, du klarade det.
Почему ничего не слышно от неё?
Varför har jag inte hört av henne?
Вас плохо слышно.
Förlåt, du försvann lite där.