соперничество русский

Примеры соперничество по-шведски в примерах

Как перевести на шведский соперничество?

Субтитры из фильмов

Соперничество всегда делает женщин более естественными. (СТУК В ДВЕРЬ) - Кто там?
Kvinnor gillar inte konkurrens.
Это же просто братское соперничество.
Det är bara syskonrivalitet.
Иванова навела справки о вашей культуре и выяснилось, что это глупое соперничество длится лишь один цикл.
Ivanova kontrollerade datat på er och det visade sig att er idiotiska tävlan varar bara en cykel.
Знаете, доктор Крейн я совсем не хочу усугублять ваше соперничество с братом.
Dr. Crane det sista jag vill är att uppmuntra tävlingen mellan er och Niles.
Сестринское соперничество. - Война.
Syskonrivalitet.
Ей не по силам маленькое соперничество? Игра была отменена из-за дождя.
Regn uppenbaras sig från skyn.
Соперничество между сестрами может зайти далеко.
Syskonrivaliteten är nog stor.
Профессиональное соперничество.
Kanske professionell rivalitet. Mr.
И меня мало волнуют ваше мелочное соперничество.
Det gör jag. Jag bryr mig inte om din rivalitet.
Может будет умнее прекратить соперничество.
Vi kan ju kolla in motståndet.
Романтическое соперничество, возможно? - Что?
Varför gjorde du det?
И наше блистательное соперничество началось!
Och vår ärorika rivalitet, var född!
Безусловно они опровергают их истинное соперничество, которое должно быть с нами. Почему?
Men de förnekar ju deras verkliga rivalitet, vilket skulle vara mot oss.
Соперничество между братьями.
Syskonrivalitet.

Возможно, вы искали...