сопровождение русский
Перевод сопровождение по-шведски
Как перевести на шведский сопровождение?
Примеры сопровождение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сопровождение?
Субтитры из фильмов
По сути говоря, в этом случае история родилась первой, и композитор написал для неё музыкальное сопровождение.
I själva verket, i detta fallet, så kom historien först och kompositören skrev musiken till den.
Я что-то подобное слышал. За свою жизнь я многого наслушался, под сопровождение пианино, бренчащего в гостиной внизу, начало всегда было таким.
Jagharhört många historier i min dag samtidigt som ett skrälligt piano spelade på nedre våningen.
Спасибо за сопровождение.
Tack för sällskapet.
Под сопровождение. церковного хора!
Följt av kyrkkaffe. med kyrkokören!
Наше сопровождение вдоль берега реки. Они должны были ждать нас в тридцати километрах отсюда.
De skulle vänta 30 kilometer längre fram.
Я обещал этим людям обеспечить сопровождение до их лагеря.
Jag har lovat dem eskort.
Продолжайте сопровождение миссис Винтерс и усильте поиски.
Skydda ms Winters och fortsätt sökandet.
Это всё равно, что лететь с дохлым слоном на спине. Главный, Сопровождение.
Det är som att flyga med en död elefant ovanpå.
Послушайте, я не понимаю, зачем вам вообще нужно сопровождение.
Hörni, jag förstår inte varför ni ens behöver skjuts.
Вы назначаетесь в сопровождение доктора Росс при ее следующем выходе на пустоши.
Vakta Dr Ross när hon återvänder till ödemarken.
Он иногда берет с собой небольшое сопровождение.
Ibland har han ett mindre följe.
Небольшое сопровождение?..
Ett mindre följe?
Добавим ему музыкальное сопровождение.
Låt oss spela lite stämmningsmusik.
Благодарю за сопровождение, мистер Эллсворт.
Tack för att ni följde mig.