сопровождение русский
Перевод сопровождение по-итальянски
Как перевести на итальянский сопровождение?
Примеры сопровождение по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сопровождение?
Субтитры из фильмов
Другое музыкальное сопровождение. Почему?
La musica di apertura è cambiata?
По сути говоря, в этом случае история родилась первой, и композитор написал для неё музыкальное сопровождение.
In questo caso, la vicenda fu il punto di partenza e successivamente il compositore creò l'accompagnamento musicale.
Сопровождение меня вне пещеры может скомпрометировать тебя.
Portarmi fuori ti costerebbe la faccia.
За свою жизнь я многого наслушался, под сопровождение пианино, бренчащего в гостиной внизу, начало всегда было таким.
A dire il vero ho udito molte storie. Le udivo raccontare al suono di un pianino che.. sifermavaspesso sotto la mia casa.
Мне нужно сопровождение.
Venite qua!
Под сопровождение. церковного хора!
Seguito da una cena parrocchiale. con tanto di coro!
Звуковое сопровождение.
Partitura sonora.
Наше сопровождение вдоль берега реки.
Doveva scortarci alla foce del fiume Nung.
Это ставит меня в сложное положение. Я обещал этим людям обеспечить сопровождение до их лагеря.
Ho promesso loro di scortarli al campo.
Послушайте, я не понимаю, зачем вам вообще нужно сопровождение.
Perché vi serve un passaggio?
Он иногда берет с собой небольшое сопровождение.
Di solito si sposta con un piccolo seguito.
Небольшое сопровождение?..
Un piccolo seguito, eh?
Это не вечеринка, тут не нужно сопровождение.
Non e' un ballo e non c'e' bisogno di portare nessuno.
Благодарю за сопровождение, мистер Эллсворт.
Grazie di avermi accompagnato, sig.