сохранение русский
Перевод сохранение по-шведски
Как перевести на шведский сохранение?
Примеры сохранение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сохранение?
Субтитры из фильмов
Единственное, что беспокоит меня - сохранение жизни!
Jag bryr mig bara om att bevara livet!
Сохранение навсегда Беспечные кузнечики.
De ska förbli nöjda och glada gräshoppor.
Мэм, могли бы вы лечь? Не вы, сэр. Посмотрим, кто выиграет приз за сохранение спокойствия.
Vilka vinner ett pris för att de hållit sig lugna?
Хотя сохранение тайны кажется мне теперь куда менее важным.
Fast att hålla det hemligt verkar inte meningsfullt längre.
Может быть, сохранение лесов начинается с сохранения чувств, умирающих в нас каждый день.
Kanske börjar räddandet av en skog med att bevara några av de känslor som dör inuti oss varje dag.
Теперь моя работа направлена только на сохранение жизни.
Nu vill jag enbart bevara liv.
Его программа включает в себя укрепление отношений с Марсианской колонией и сохранение культуры Земли в условиях возрастающего инопланетного влияния.
Han planerar att förbättra relationerna med Marskalanin ach bevara Jardkulturema, utamjardiska influenser till trots.
Я только что получил сообщение от командования Звездного Флота: они поздравили меня с успехом и поблагодарили за сохранение мира с кардассианцами.
Jag fick precis en kommuniké från stjärnflottan där de gratulerade mig för ett väl utfört jobb och tackade för att jag bevarade freden med cardassierna.
Сохранение биологического вида.
Artens fortlevnad.
Знаю, не все из вас религиозны. И всё же я хочу помолиться за сохранение жизни всех нас и моей в том числе.
Mánga av er gör inte det men jag vill ändá be en bön för vår överlevnad. även min.
Твоя забота сохранение таинства брака.
Du skall bekymra dig om det heliga äktenskapet.
Оно гарантирует сохранение нашей расы. и нашей веры.
Det säkrar vår arts fortlevnad, vårt ödes fortlevnad också.
Лила, чем я могу отплатить тебе за их сохранение?
Hur ska jag kunna tacka dig?
Как они положительно влияют на сохранение жизни людей?
Hur bra är de på att rädda liv?