сохранять русский
Перевод сохранять по-шведски
Как перевести на шведский сохранять?
сохранять русский » шведский
Примеры сохранять по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сохранять?
Субтитры из фильмов
Трудно сохранять спокойствие, видя тебя каждый день, Пола.
Men det blir inte lätt när jag träffar dig varje dag.
Надо сохранять постоянную скорость.
Men man måste hålla hastigheten.
Тем не менее, я хотел бы попросить вас сохранять полную секретность.
Men jag måste be er att bevara sträng sekretess för tillfället.
Майору Лоуренсу, несомненно, есть что доложить о моём народе, его слабостях, и что их нужно сохранять в интересах Британии.
Major Lawrence ska säkert rapportera om mitt folk dess svaghet och behovet av att hålla kvar det i brittisk intressesfär.
Мистер президент, я не исключил бы шанс сохранять ядро человеческих экземпляров.
Det finns en chans att bevara en kärna av människoexemplar.
Сохранять тишину.
Var tysta.
Постарайся сохранять спокойствие.
Försök hålla dig lugn.
Если единственный способ сохранить что-то стать позором самому себе, я не уверен, стоит ли это сохранять. - Прошу тебя, Бру, не говори так.
Om jag måste bli något jag hatar för att hålla något vid liv vet jag inte om det är värt att hålla vid liv.
Это блаженство позволяет империалистам сохранять статус-кво.
Saliga äro alla som vill befästa status quo, Reg.
Все мы должны сохранять общее перемирие.
Allt vi behöver göra är att fortsätta med vapenvilan.
Учись сохранять баланс!
Lär balans.
Мы имеем право сохранять нашу расу.
Vi har rätt att försvara vår ras.
Мы должны сохранять спокойствие.
Vi borde vara lugna.
У вас есть право сохранять молчание.
Du har rätt att tiga.