стабилизатор русский

Перевод стабилизатор по-португальски

Как перевести на португальский стабилизатор?

estabilizador

Как перевести на португальский стабилизатор?

У него поврежден стабилизатор и вытекает гидравлическая жидкость.

O avião sofreu danos no estabilizador.

Я как раз собирался сказать мистеру Вицини, что с этой подвеской нового типа не нужен ли дополнительный стабилизатор?

Ia dizer ao Sr. Vizzini que, com esta nova suspensão dianteira, não será preciso uma espécie de estabilizador?

Стабилизатор времени.

Um estabilizador de tempo.

Где твой стабилизатор?

Onde está o teu estabilizador?

Нам нужно заменить гравитационный стабилизатор.

Temos de substituir o estabilizador gravitão.

Интедант сказал, что для того чтобы достать новый стабилизатор, потребуется три недели.

Mas, Capitão, o contramestre do setor disse que demoraria três semanas a arranjar um estabilizador novo.

Я вылетаю с Баджора на конференцию и хочу чтобы стабилизатор был заменен к тому времени, как я вернусь.

Vou partir para uma conferência em Bajor e quero o estabilizador substituído quando regressar.

Я достану этот стабилизатор, шеф.

Consigo-lhe o estabilizador, Chefe.

Ты достал стабилизатор?

Conseguiu o estabilizador? - Ainda não.

Эдди рассказал мне что на корабле Сентинел есть лишний стабилизатор.

O Eddie disse que a USS Sentinel, tem um estabilizador a mais.

Он должно быть обменял стол капитана на гравитационный стабилизатор.

Deve ter trocado a secretária do Capitão pelo estabilizador gravitão. Desculpe?

Итак, когда он получит свою фотографию, он пришлет нам стабилизатор?

Portanto, assim que tirar a fotografia, envia-nos o estabilizador gravitão. Não.

Значит Мусаши пришлет нам стабилизатор?

Então, a Musashi vai enviar-nos o estabilizador.

Я знаю, но кораблю Сентинел нужен и у них есть лишний стабилизатор.

Eu sei, mas precisa a USS Sentinel e eles têm um estabilizador a mais.