старше русский
Перевод старше по-шведски
Как перевести на шведский старше?
Примеры старше по-шведски в примерах
Как перевести на шведский старше?
Простые фразы
Мой брат старше меня.
Min bror är äldre än jag.
Субтитры из фильмов
Я женат, у меня две взрослые дочери. - Что ж. - Старше вас.
Jag är gift och har döttrar som är äldre än ni.
Дело в том, что я намного старше её а теперь у меня нет ни цента.
Jag är ju lite äldre än hon - och nu äger jag ingenting.
Он гораздо старше всех оленей в лесу.
Inget annat rådjur i skogen har levt hälften så länge.
Я во многом гораздо старше его!
Han är så barnslig egentligen.
Я не намного старше.
Han är lite ung för det jobbet. - Inte yngre än jag var.
Без одежды ты выглядишь старше. То есть. без платья. Старше.
Jag menar, utan klänning ser du äldre ut. jag menar yngre.
Без одежды ты выглядишь старше. То есть. без платья. Старше.
Jag menar, utan klänning ser du äldre ut. jag menar yngre.
Здесь нет никого старше меня, и я заслужил свое место. в тени.
Ingen skådespelare är väl äldre än jag. Jag har förtjänat min plats - i skuggan.
В такие моменты ты выглядишь старше своих лет.
I denna stund är du sex år gammal.
Все мудрые слова уже сказаны теми, кто старше и талантливее, чем я.
Allt välbetänkt och vitsigt har redan sagts av personer som är mer mogna och har större talang än jag.
Я называю её маленькая, хотя она немного старше меня.
Jag kallar henne så fast hon är äldre än mig.
Мне неважно, что ты старше, чем я представлял. Но и во всём остальном ты.
Jag bryr mig inte om att du är äldre än jag trodde men allt annat.
Я старше, чем выгляжу.
Jag är stor för min ålder.
Ты выглядишь старше, но нет, уходи отсюда.
Nog är du stor för din ålder. Men ge dig av nu bara.