старший русский
Перевод старший по-шведски
Как перевести на шведский старший?
Примеры старший по-шведски в примерах
Как перевести на шведский старший?
Субтитры из фильмов
Старший по званию!
Förste befäl!
Старший сержант инженерного корпуса.
Var han officer? - Fanjunkare.
Доброе утро. Доброе утро, сэр. Я старший инспектор Хаббард, начальник отдела расследований в нашем участке.
Kriminalkommissarie Hubbard.
Кто старший?
Det gör jag.
Лайнус Лэрраби, старший сын, окончил Йельский университет, и его сокурсники полагали, что он наверняка когда-либо подарит пятьдесят миллионов долларов своей альма-матер.
Linus Larrabee, den äldre sonen, hade läst vid Yale. Hans klasskamrater antog att han en dag skulle donera 50 miljoner dollar till Yale.
Мистер Лэрраби-старший, мистер Тайсон и мисс Элизабет Тайсон должны как можно скорее собраться у меня в кабинете.
Mr Larrabee senior mr Tyson och miss Elizabeth Tyson kommer hit.
Гарри Уорп, брат Роберта, старший брат.
Harry Worp. Roberts storebror.
И мистер Хиггинс, и старший рулевой Йулс утверждают, что вы были на мостике в тот момент, и это вы отдали приказ покинуть корабль.
Mr Higgins och mr Jules säger att du gav order att lämna skeppet. De ljuger. Jag gav ingen sådan order.
Старший брат!
Ushi-Tora!
Я спрашиваю не как старший по званию, а как секретать клуба.
Jag frågar som mässofficer, inte överordnad.
Фредерик Биэл Старший. Могу я поговорить с вами минуту?
Jag är Frederick Beale.
Это президент банка, мистер Доус-старший.
Det är bankens chef. Herr Dawes den äldre.
Старший бурильщик, у меня была бригада из семи человек.
Chefsmekaniker vid ett oljeborrtorn.
Сэр? Вы старший.
Ni har befälet.