ступор русский

Перевод ступор по-шведски

Как перевести на шведский ступор?

stupor

Как перевести на шведский ступор?

Но что вводит меня в ступор, Гарольд. так это то, что ты хочешь переспать со своей бабушкой.

Naturligtvis undrar jag, Harold, varför du vill ha samlag med din mormor.

Полный ступор.

Total blockering.

Кататонический ступор, что привело его в нонвербальное состояние.

Han var katatonisk och okommunicerbar.

Люди избавляются от рождественского настроения, словно это был пьяный ступор.

Folk lämnar julstämningen som om det var ett redlöst fyllo.

На меня нашёл ступор, когда я писал речь свидетеля, и вот что вышло.

Jag hade blocket i handen. skissade på bestman-talet, och det här är vad det blev.

Задание по Натаниэлу Весту вгоняет тебя в ступор?

Får du hjärnsläpp av Nathaniel West?

Дерек ее не выбрал, и она впала в ступор.

Derek valde henne inte. Hon har blivit psyksjuk.

Мэридит, ты впала в ступор?

Meredith, har du blivit psyksjuk?

Я как будто впала в ступор, с тех пор, как он исчез.

Jag vet att jag måste gå vidare.

Конечно, если хочешь два года делать её домашнюю работу, пока она будет упиваться в ступор с нетолстыми белыми русскими.

Visst, om han vill ägna några år åt att göra hennes läxor medan hon dricker sig full på White russians på lättmjölk.

Стремно, я встал в ступор.

Hemskt. Lazarus började gråta.

Ну да, да.. Вы просто.. впали в ступор прямо посреди фразы.

Du försvann mitt i en mening.

Это кататонический ступор.

Han är i ett katatoniskt tillstånd.

Это сразу вводит в ступор, особенно сучек.

Det skapar förvirring, Speciellt runt slynorna.