суматоха русский
Перевод суматоха по-шведски
Как перевести на шведский суматоха?
Примеры суматоха по-шведски в примерах
Как перевести на шведский суматоха?
Субтитры из фильмов
Что за суматоха, капитан?
Varför all denna upphetsning, kapten?
Суматоха там будет изрядная.
Det blir en riktig röra.
Что это за суматоха?
Vad bråkar ni om?
Она выпила его. А потом, когда началась суматоха, он подложил бутылочку с ядом в карман Дугласу Голду.
Hon drack den, och i tumultet smusslade han ner flaskan i Douglas Golds ficka.
Сожалею, что я так задержался, такая суматоха в делах.
Ursäkta att det dröjde så länge.
Прости. Тут такая суматоха.
Förlåt att det är så hysteriskt.
Вот, твои тоже здесь, пока не началась суматоха.
William?
Такая суматоха.
Vilket tumult.
Что за вся эта суматоха, с уровнем занятости?
Vad är det som är så märkvärdigt med arbetslöshetssiffrorna egentligen?
Я хотел попросить Лекса одолжить лимузин, но у него сейчас вся эта суматоха с заводом.
Jag tänkte låna Lex limousine.
Тут суматоха. Гейтса не видно.
Jag kan inte se Gates.
В понедельник была такая суматоха.
På måndag morgon varjag så uppjagad.
Что за суматоха?
Varför sådan uppståndelse?
Вся эта суматоха, жестокость, украденная собственность.
All förvirring, våld, försvunnen egendom.