сущее русский
Примеры сущее по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сущее?
Субтитры из фильмов
Круг за кругом, год за годом, как все сущее на этой земле.
Runt och runt, som jag och brödet, i evighet.
Твоё сознание представило тебя ко встрече с Чистым Светом, сейчас ты узришь его таким, какова его подлинная природа, где всё Сущее подобно бездонному безоблачному небу, а обнажённый чистый Ум - прозрачной пустоте, у которой нет ни границ, ни центра.
Din själ har konfronterat dig med ett klart ljus. Och du ska nu få uppleva det i verkligheten. Där allt är som en klar molnfri himmel och det nakna, rena intellektet är ett genomskinligt tomrum utan omkrets eller mitt.
Что останется для Нарна, если всё сущее рухнет вокруг нас? Ничего!
Vad finns kvar för Narn om skapelsen förintas?
Правда? Некоторые няньки говорили, что он сущее наказание.
Vissa tycker att han är besvärlig.
Этот ублюдок - сущее наказание.
Nu har du fått till det. Nu har du verkligen retat upp honom.
Сущее в своем многообразии базируется лишь на принципе непогрешимости Бога.
Jag vet inte vilka de var men de hade nitat er om jag inte hade varit här.
И станет сущее зловонной клоакой.
Allt machodravel om mannens armé.
Заметь, все сущее сейчас под угрозой. Из-за твердокаменной верь католиков в дурацкое отпущение грехов.
Vet du hur jag kände mig?
А так как он непогрешим, то такой парадокс погубит все сущее.
Han hör dig inte, vet du.
Не знаю, объяснили ли тебе правила, но ты не допускаешь,.что все сущее вместе с тобой канет в небьтие?
Hon är en smart tjej. Vänta nu.
Всегда зри сущее, брат мой.
Ser alltid allting, broder.
Телевидение - сущее зло.
TV:n är ond.
Сущее наказание.
Hon håller mig sysselsatt.
Энджила - сущее животное. Он и ходит как-то странно.
Angela måste vara vild i sängen.