сыпаться русский
Перевод сыпаться по-шведски
Как перевести на шведский сыпаться?
сыпаться русский » шведский
Примеры сыпаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сыпаться?
Субтитры из фильмов
Слишком сильный удар киркой внутри этих стен и со всех щелей начнет сыпаться песок, который перекроет проход.
Hackar man för mycket i väggarna. orsakar man ett jordskred som fyller hela stället.
Когда ты выйдешь, из тебя песок будет сыпаться.
När du kommer ut. är du för gammal för att ens få upp den.
С этого парня сыпаться искры.
Rena härdsmältan!
Потому, что когда дерьмо начинает сыпаться, оно сыплется только на них.
När hela skiten rasar ner är det på deras skalle.
Посмотри, как много ты дал побежденным! При всем моем уважении к твоим сединам, Парменион, если бы при Гавгамеле ты дрался лучше, и твой фланг не начал бы сыпаться, мы бы сразу смогли захватить Дария.
Med respekt för din ålder, men hade du slagits bättre vid Gaugamela.
Она делает всё, что планировала сделать, пока тела не начнут сыпаться горой.
Kyle! Nej, det är min son! Låt bli mig!
Только что начала сыпаться зола.
Det är bara aska som börjar falla.
На меня начали сыпаться деньги.
Arnie. Ser man på. Här kommer pengar.
Стоит вам постучать в дверь, как начинают сыпаться обвинения.
Gå inte hem och anklaga folk.
Скоро наша пост-апокалиптность закончится, и крабсбургеры станут сыпаться на нас с неба.
Snart kommer vårt post-akopa-nånting att vara över och krabburgare kommer att regna från ovan!
Сыпаться с неба?
Regna ner? Det är inte bra!
И, когда со всех сторон начинали сыпаться оскорбления, я помогал увести его из церкви.
Jag la hans arm över mina axlar när okvädesorden kom och hjälpte till att bära ut honom.
Интересно, долго он будет сыпаться?
Undrar hur länge det fortsätter.
Когда песок перестанет сыпаться в этой. этой. штуке, твоя сестра станет моей женой.
När sanden rinner ut i vad-det-nu-heter. Då är din syster gift med mig.