тогдашний русский
Перевод тогдашний по-шведски
Как перевести на шведский тогдашний?
Примеры тогдашний по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тогдашний?
Субтитры из фильмов
Вот тогдашний шеф по кадрам Белого Дома меня недолюбливал.
Men det gjorde inte hans stabschef.
Это был я тогдашний, ясно?
Så var jag då, förstått?
Вспомните, что было двадцать лет назад, и представьте, что вы тогдашний представляете себя сегодняшнего.
Tänk tillbaka 20 år Tänk dig själv då, tänk dig själv nu, 20 år in i framtiden.
Брайан узнал, что я в него влюблен, потому что тогдашний мой лучший друг взял мой дневник, и положил его к нему на стол во время урока.
Brian fick veta att jag var förälskad i honom därför att min dåvarande bästis tog min dagbok och la den på hans bänk under en timma.
Значит, это мог быть другой учитель. А может тогдашний студент.
Det kan vara en annan lärare.
Её тогдашний муж снимал этот эксперимент, и вот всё и началось.
Hennes dåvarande make började filma experimentet. Och det var då allt började.
Значит, вы скидываете со счетов как причину его тогдашний энцефалит?
Så hjärnhinneinflammationen var ingen orsak?
Ну, мой тогдашний агент не очень обрадовался.
Min dåvarande agent var inte alltför nöjd.
Но мой тогдашний соперник тоже был старожилом, так что.
Det tvingade bort nån från sin post.