тюрьма русский
Перевод тюрьма по-шведски
Как перевести на шведский тюрьма?
Примеры тюрьма по-шведски в примерах
Как перевести на шведский тюрьма?
Субтитры из фильмов
Это как тюрьма. Положись на меня, папа. Я займусь этой сделкой.
Jag ska se till att fusionen blir av.
По мне плачет тюрьма.
Jag borde sitta i fängelse.
Здесь все-таки тюрьма.
Detta är ett fängelse.
Здесь тюрьма, а не гарем, капитан.
Snart är häktet ett helt harem.
Банкротство, скандал и тюрьма. Вот что будет.
Det betyder konkurs och skandal och fängelse!
Тюрьма гораздо хуже. Вы-то уж это знаете точно.
Om jag tar med dig till polisen blir du kvar där.
На что тебе твои деньги в тюрьме? Эта тюрьма в другой зоне.
Det fängelset ligger i en annan zon.
Иногда. Иногда тюрьма меняет человека.
Ibland förändrar fängelset folk.
Никаких шелковых чулок. Тюрьма?
Blir jag fängslad?
Здесь что, тюрьма или больница?
Är det här ett fängelse?
А когда грозит тюрьма?
Det är så förvirrande.
У них там современная тюрьма.
De har ett modernt fängelse där.
Для вас этот корабль - тюрьма.
För dig är skeppet ett fängelse.
Будете ходить по маршруту тюрьма-свобода, причём за решёткой проведёте большую часть своей жизни?
Ska det bli in och ut i sådana här inrättningar fast mer in än ut för de flesta av er?