умирать русский
Перевод умирать по-шведски
Как перевести на шведский умирать?
Примеры умирать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский умирать?
Простые фразы
Я не хочу умирать!
Jag vill inte dö!
Субтитры из фильмов
Он покажет ублюдкам, как надо умирать. Конечно, они не сломают его.
Han ger sig aldrig.
Нет! Я не хочу умирать!
Nej, snälla!
Пожалуйста, я не хочу умирать!
Jag vill inte dö!
А вам придется согласиться или умирать с голоду.
Ni tvingas ta det för ni är hungriga.
Но, если придется умирать, я дорого продам свою жизнь.
Jag tänker ge igen så tappert jag kan.
Да и как солдату умирать с благочестивыми мыслями, когда у него одно лишь кровопролитие на уме?
Hur skulle de kunna bereda sig för en sån då blod är deras enda tanke?
Джо, за эти два убийства умирать вам придется один раз.
Du kan bara dö en gång, även om det gäller flera mord.
Как вы их заполучили? - Что? Деньги, ради которых стоит умирать?
Hur fick ni tag i pengarna?
Я не хочу умирать.
Jag vill inte dö.
А затем ты будешь медленно умирать.
När det sen sker, kommer det ändå inte fort.
Я не собираюсь умирать, даже от жары.
Jag tänker inte gå bort. Inte i denna värme.
Мне уже умирать пора.
Jag är döendes.
Я говорю, мне пора умирать.
Inte förrän det sista apoteket sålt sin sista tablett.
К концу путешествия вы поймете все. Охотиться и подвергаться опасности, убивать, умирать, и размножаться.
Alla förökar sig och går under.