убирать русский

Перевод убирать по-шведски

Как перевести на шведский убирать?

stuva konfiskera fånga få tag i

Как перевести на шведский убирать?

Я буду мыть, убирать со стола, готовить.

Jag kan tvätta, sy, sopa och baka.

Но это можно отработать - выносить мусор, убирать территорию и так далее.

Ni kan jobba av det genom att bära skräp och städa lägret.

Так убирать или нет?

Ska jag ta med brickan eller inte?

Я могла бы зарабатывать этим на жизнь. Ещё я умею шить, убирать дом, стирать.

Och jag kan sy, städa och stryka.

И начал убирать с губ помаду.

Han tog tag i mitt ansikte och gned av mig läppstiftet.

Где? Думают, я буду убирать?

Om ni tror att jag städar där, då har ni misstagit er ordentligt.

За собой убирать, понятно?

Och du städar upp efter dig själv, hör du mig?

Я не могу - мне ещё две комнаты убирать..

Åh, jag har fortfarande två rum kvar att göra i ordning. Jag kan inte.

Я не буду сегодня убирать за вами, мисс, и не буду вообще!

Jag tänker inte plocka upp efter dig, unga dam!

В студии! Я не пойду их убирать!

Jag har inte gjort dem.

Я хочу опять убирать детскую.

Jag vill hellre städa igen.

Кто будет убирать эту грязь?

Var är han? Se på den här skiten!

Можно убирать улицы.

Nåt sorts utomhusarbete.

Мисс, можете убирать наш номер.

Du kan städa på rummet nu.