унизительный русский
Перевод унизительный по-шведски
Как перевести на шведский унизительный?
Примеры унизительный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский унизительный?
Субтитры из фильмов
Такой унизительный способ не может вылечить, мисс Лемон.
En så ovärdig kur kan väl inte bota någonting, miss Lemon.
Сделали унизительный комментарий обо мне.
De fällde en nedlåtande kommentar om mig.
Лежа голышом в своих кустах, Сьюзан подумала, что это возможно самый унизительный момент в ее жизни.
När hon låg naken i buskarn insåg Susan att det var pinsammaste som kunde ske.
Это унизительный момент для Барникла.
Det här är ett lågmärke för mig.
Объяснишь, почему ты устроил самый унизительный момент в моей жизни?
Förklara mitt livs pinsammaste stund?
Это был самый унизительный момент.
Det var fruktansvärt pinsamt.
Столь унизительный контракт, что я ей предложил, видел лишь Антонио, взявший ссуду у Шейлока.
Jag erbjöd henne just det mest förödmjukande kontraktet ända sen Antonio lånade av Shylock.
Если картина провалится, Альма, то нас ждет долгий и унизительный период нищеты.
Om filmen misslyckas, Alma då kommer vi stå inför en lång förödmjukelse.
И что только что произошел самый унизительный момент в моей карьере, а может и в моей жизни?
Trots att jag vill slå ner honom?
Вчера был самый унизительный день в моей профессиональной карьере.
Igår förmiddag var min värsta yrkesförödmjukelse i livet.
О, Боже! Так выглядит унизительный провал?
Herregud, ska jag tolka er uppsyn som ett fullständigt misslyckande?