упорядочить русский

Примеры упорядочить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский упорядочить?

Субтитры из фильмов

Улики трудно упорядочить.
Det är inte lätt att ordna bevisen.
Я попытаюсь упорядочить сигнал.
Jag ska försöka återskapa sekvenssignalen.
Мы только пытаемся упорядочить то, что говорят о нем люди.
Nej, vi ska bara sätta ihop vad Bailys vänner sagt om honom.
Все поставки сорвались. Мне нужно всё упорядочить. Я очень извиняюсь, но похоже, что я проведу тут весь вечер.
Det gick snett med en leverans, så jag blir nog tyvärr här hela kvällen.
Я потратил большую часть жизни на то, чтобы приобрести и упорядочить бесценные сокровища, которые вы видите перед собой.
Jag vigde mitt liv åt att förvärva och katalogisera denna oskattbara konst.
Может быть, стоит попробовать повторно упорядочить нейроны. Лейтенант.
Vi kanske kan prova en nervsekventiering.
Однако если я буду знать ее расписание, я смогу упорядочить свои шансы.
Om jag bara kunde hennes schema, så kunde jag se till så att vi råkade mötas.
КератиноцИд и.при таком темпе, невозможно упорядочить или дифференцировать клетки.
Keratinocyte är inte. vid den farten. Du kan inte ens bevara cellreglering eller differentiering.
Мы тратим массу времени, стараясь упорядочить мир.
Vi försöker att organisera vår omvärld.
Нужно упорядочить жизнь.
Jag behöver mer ordning i livet. - Jag hänger inte riktigt med.
Послушайте, мы просто хотим упорядочить ваши показания, вы не против?
Vi måste bara förhöra klart er.
Нет, ты должна всегда должна проговаривать её вслух просто, чтобы упорядочить все в голове.
Nej, du måste tala om den hela tiden.
Итак, прежде чем мы приступим к твоим организационным методам, я бы хотела упорядочить твои контакты.
Först vill jag rensa bland dina kontakter.
Будущее - это мозаика из множества кусочков, которые нужно упорядочить.
Framtiden är ett pussel med många bitar som ska läggas till rätta.

Возможно, вы искали...