фиксировать русский

Перевод фиксировать по-шведски

Как перевести на шведский фиксировать?

besluta

Как перевести на шведский фиксировать?

Найти способ их фиксировать.

Vi behöver ett sätt att upptäcka dem.

Только фиксировать присутствие.

Den kände bara en närvaro.

Это головной дисплей, который поможет мне пилотировать корабль, пока мина мы будем фиксировать мину.

Den gör att jag kan flyga planet samtidigt som jag ser fraktutrymmet.

Да, это наша традиция фиксировать описания различных мест и существ, с которыми сталкиваемся, путешесвтуя по галактике.

Vi har för vana att beskriva platser och varelser vi möter i galaxen.

Буду шаг за шагом их фиксировать и получатся советы женщинам от противного.

Jag kan föra dagbok över det - det blir en slags omvänd dejtguide!

С этого момента. мы будем фиксировать каждый шаг Стрингера. одновременно мы будем присматривать и за мистером Барксдейлом.

Vi för en loggbok över Stringers rörelser och vi håller ett öga på mr Barksdale.

Главный инспектор, ваша система будет фиксировать и записывать каждое слово и каждое движение в этой комнате.

Polischefen, ert nya system kommer övervaka och spela in varje rörelse i detta rummet.

Эти камеры будут фиксировать любые изменения в атмосфере, как температурные, так и электрические.

Kamerorna ska uppfatta förändringar. Både elektrisk och temperatur.

Она должна фиксировать отклонения скорее, чем я могу сейчас.

Den hittar avvikelser.

Второе: нужно фиксировать траты и сохранять чеки аккуратнее, не так.

Du måste hantera utgifter och kvitton på ett bättre sätt.

Я всегда удивлялась, почему никто в городе не включает камеры контроля скорости для того, чтобы фиксировать сверхзвуковую скорость.

Varför inte låta stans fartkameror registrera farter nära ljudvallen?

Сейсмометры могут случайно фиксировать движение животных, или даже сбиваться в результате погоды.

Seismometrar kan oavsiktligt plocka upp rörelser från djur eller vädret ibland.

Нельзя фиксировать женщину на поздних сроках!

Ni kan inte göra så!