беречь русский

Перевод беречь по-шведски

Как перевести на шведский беречь?

беречь русский » шведский

spara bevara skona förvara skydda akta lönspara lägga undan försvara freda bespara spara

Примеры беречь по-шведски в примерах

Как перевести на шведский беречь?

Субтитры из фильмов

Ты будешь беречь его?
Var rädd om den.
Берешь ли ты, Уилл Кейн, Эми в свои законные жены чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?
Tager du, Will Kane, denna Amy till din äkta maka. att älska i nöd och lust. tills döden skiljer er åt?
Эми, берешь ли Уилла в законные мужья чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?
Tager du, Amy, denne Will till din äkta man. att älska i nöd och lust. tills döden skiljer er åt?
Обещай, что будешь осторожен, что будешь беречь себя.
Lova att vara försiktig.
Нет, я стараюсь беречь свою голову.
Nej, jag vill behålla huvudet.
Должны мы эту связь беречь, хранить.
Jag medger därför, ädle Buckingham, blott några få bör hämta prinsen hit.
Я собираюсь беречь его для чего-то большого.
Jag sparar mig för större saker.
Конечно. Я буду все это очень беречь.
Jag ser efter allt tills du ger dig iväg.
Вам нужно беречь силы.
Du måste spara på din styrka.
Это верно, я считаю. Я должна петь завтра вечером, мне надо беречь голос.
Tja, det är bara det att jag måste sjunga imorgonkväll, så jag måste vila min röst.
Буду беречь ее как свою жизнь!
Som över mitt eget liv!
Я велел тебе беречь мои вещи.
Du skulle ju vakta mina grejer.
Беречь патроны!
Spara på patronerna!
Гениев нужно беречь.
Allt för artisten.

Возможно, вы искали...