откладывать русский

Перевод откладывать по-шведски

Как перевести на шведский откладывать?

Примеры откладывать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский откладывать?

Субтитры из фильмов

Вы объявили о своём согласии. К чему же откладывать заключение договора?
Varför vill ni inte skriva på nu?
Капитан, если мы хотим скрыть эту случайность, не надо откладывать.
Om jag skulle dölja en olycks- händelse så skulle jag inte vänta.
Нет, нет, я не привык откладывать, я все решаю в одно мгновение.
Nej. Jag är en handlingarnas man. Ett snabbt beslut.
Клингон не может откладывать дело чести.
Klingoner skjuter inte upp sådant.
Не будем откладывать на завтра.
På en gång.
Мы опять должны откладывать переговоры из-за опоздания посла Центавра?
Ska vi genomlida ännu en försening. tack vare Centauris ambassadör?
Это значит, что я не могу больше это откладывать.
Att jag inte kan skjuta upp det här.
Ты не можешь больше это откладывать, Крэгги-вэгги.
Du kan inte dilly-dally längre, Craiggy-waiggy.
Я не могу дольше это откладывать.
Detta kan inte vänta längre.
Но они продолжают откладывать его. - Они надеются, что ты умрешь.
De hoppas väl att du ska dö.
Никогда не верьте, что один из их элиты им откладывать так долго.
De vill inte tro att en elitkille är bluff.
Их используют в геометрии. Чтобы откладывать величины на трехмерном графике.
De används i geometrin för att bestämma punkter i 3-dimensionella kroppar.
Я не понимаю. Зачем откладывать до завтра, когда сегодня.?
Varför vänta till i morgon när.
Будет мне уроком - не откладывать поход за покупками на последний момент.
Jag får lära mig att inte handla i sista i minuten igen.

Возможно, вы искали...