fall шведский

падение, случай

Значение fall значение

Что в шведском языке означает fall?

fall существительное

— det att (okontrollerat / fritt i luften) röra sig nedåt, det att falla eller ramla ⋄ Som tur var klarade datorn fallet från bordet. ⋄ Ekonomin befann sig en stund i fritt fall. — formell uppgift som skall utredas och lösas/åtgärdas ⋄ Läkare under utbildning studerar många olika fall. ⋄ Polisen tänker förmodligen lägga ned fallet i brist på bevis. — händelse, tilldragelse ⋄ I så fall vill jag avbryta operationen. — besegran ⋄ Roms uppgång och fall. ⋄ Misstaget ledde till regeringens fall. — besegran

Перевод fall перевод

Как перевести с шведского fall?

fall шведский » русский

падение случай паде́ние снижение вопрос экземпля́р фал факт судебное дело суде́бное де́ло событие слу́чай проце́сс происшествие приме́р образе́ц инста́нция де́ло

Примеры fall примеры

Как в шведском употребляется fall?

Простые фразы

I så fall tror jag att du bör komma idag.

В таком случае я думаю, ты должен прийти сегодня.

Låt oss hoppas på det bästa i alla fall.

В любом случае, давайте надеяться на лучшее.

Субтитры из фильмов

Men du fick i alla fall träffa honom. Det är mer än man kan säga om dina barn nu för tiden.

Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей.

Eller, det är inte okej, men nu förstår du i alla fall hur försiktiga vi måste vara.

Ну то есть не нормально, но ты хоть понял теперь, насколько нам надо быть аккуратными в нашей работе.

Du måste i alla fall träffa mig på söndagar.

Встречайся со мной хотя бы по воскресеньям.

När gick Jolene Parkers fall från försvunnen person till mordutredning?

С каких пор дело Джолин Паркер перешло из поиска пропавших в расследование убийства?

Jag planerade att återvända i vilket fall som helst.

Я и так собиралась вернуться к старому делу.

Får jag ett armband i så fall?

Я получу за это браслет?

Hur flög han i så fall?

Как же он тогда летал?

Ett kort och glatt liv. Det är så sant i mitt fall.

Жить мало, но весело - это как раз про меня.

Affären är i alla fall slutförd.

Что ж, сделка заключена. - Да. Да.

I så fall, sänd inget mer.

Нет. - Тогда не посылайте.

Man är i alla fall aldrig ensam.

Одно утешение: ты никогда не чувствуешь себя одиноким.

Jag tänker i alla fall se ut som om jag gör det.

Лично я как раз и собираюсь это сделать.

De hängde i alla fall med längre.

Я не знаю. Мои держались год.

Hos sir Andrews i så fall.

Разве здесь нет особняков? Только дом сэра Эндрюса.

Возможно, вы искали...

falla