häkta шведский
арестовать
Значение häkta значение
Что в шведском языке означает häkta?
häkta
häkta
Перевод häkta перевод
Как перевести с шведского häkta?
häkta шведский » русский
Примеры häkta примеры
Как в шведском употребляется häkta?
Субтитры из фильмов
Vad var det jag hörde? Ska jag häkta miss Malotte?
Господин уполномоченный, меня вызвали, чтоб арестовать мисс Мэллот?
Quinlan är på väg att häkta Sanchez.
Куинлан хочет арестовать этого Санчеса.
Earlen av Strafford har denna dag undertecknat en order att häkta och åtala mig och fyra andra medlemmar av underhuset.
Граф Страффорд подписал мандат на арест меня и моих четверых коллег..По обвинению в неуважении к королю.
Jag har en order att häkta fem medlemmar av underhuset.
У меня мандат на арест пятерых членов парламента.
Häkta honom för lösdriveri, motstånd vid gripande, innehav av dolt vapen.
Хочу завести дело на этого джентльмена за бродяжничество, сопротивление полиции и ношение оружия.
Häkta honom, bura in honom, koka honom. Nu! Nästa.
Убирайтесь.
Vi har order att häkta henne.
Здесь - действующий ордер на ее арест.
Att häkta honom tar en vecka.
Мы не сможем убедить их установить над парнем надзор.
Du hade inte behövt häkta honom!
Зачем ты подписал эту бумагу, Гарри? Я бы сама привела его, ты знаешь.
Häkta Mr.
Мистер Картер, уведите его.
Tyvärr så var mordofferna så kraftigt nedbrutna att det inte fanns nog med bevis för att häkta honom.och så vidare och så vidare.
К сожалению, трупы невозможно было опознать из-за разложения и не было достаточно улик, чтобы привлечь его к ответственности. И прочее.
Häkta honom medan jag tänker ut rätt straff.
Исполнитель, уведите его, пока я не приму решение о наказании.
Att låtsas vara polis är ett brott. De kan häkta dig.
Тебя могут арестовать за то, что представляешься полицейским.
Enligt åklagarmyndigheten har vi inte nog för att häkta dig.
По словам прокурора, у нас недостаточно улик, чтобы задержать тебя.