likhet шведский
сходство, схо́дство, подо́бие
Значение likhet значение
Что в шведском языке означает likhet?
likhet
Перевод likhet перевод
Как перевести с шведского likhet?
likhet шведский » русский
Примеры likhet примеры
Как в шведском употребляется likhet?
Субтитры из фильмов
Jag ser ingen likhet.
Не вижу никакой схожести.
Äldre statsmän i teatern eller biografen försäkrar allmänheten att skådespelare bara är helt vanligt folk, utan att tänka på att det som lockar allmänheten mest är deras totala brist på likhet med normala människor.
Время от времени мэтры от кино и театра уверяют публику, что актеры и актрисы обычные люди. Они забывают о том, что публику больше всего привлекает как раз то, что они абсолютно не похожи на обычных людей.
Han kanske ser en likhet. Eller så väntar han sig att den vaknar.
Может, находит какое-нибудь сходство или ждет, что он проснется.
Mr Lincoln, nu pensionerad från kongressen förstod att Södern skulle kämpa för att forma de nya och obundna territorierna till sin likhet.
Линкольн ушел из Конгресса и оставил юридическую практику, осознав, что юг будет воевать за новые ни кому не принадлежащие территории.
Det finns ingen likhet.
Ничего похожего.
Det finns en viss likhet.
Да, небольшое семейное сходство.
Ett ögonblick tyckte jag att jag såg en likhet.
Мне вдруг померещилось, что я вижу сходство.
En likhet mellan vad?
Кто на кого похож?
Du är den förste som har sett en likhet.
Никто, кроме вас, не уловил сходства.
Mamma såg en likhet mellan mig och din gammelfaster Isabel.
Мама увидела сходство между мной и твоей тетей Изабель.
Jag ser ingen likhet.
А вы с ней знакомы?
Och vi hittade bara en likhet med det obscena brevet.
И мы нашли только одно, схожее с тем непристойным письмом.
En fantastisk likhet.
Поразительное сходство.
Tyckte jag såg en viss likhet.
А вы с ней похожи.