наслаждение русский

Перевод наслаждение по-шведски

Как перевести на шведский наслаждение?

njutning lust fröjd behag

Как перевести на шведский наслаждение?

Нельзя получить наслаждение, если не с кем его разделить.

Det finns inget bra i världen om du inte kan dela det.

Для меня нет другого мира, другой жизни, и сейчас я испытал такое наслаждение, о котором многие могуттолько мечтать.

Jag känner ingen annan värld. Någon enstaka gång ser jag en uppenbarelse som alla verkligt troende söker.

Райское наслаждение!

Himmelriket.

Ты - законное наслаждение.

Du är legitim. Han är förbjuden frukt.

Твоё наслаждение.

Till ert nöje, Ers Höghet.

Я получаю наслаждение.

Tyst, jag gillar det här.

Мы должны доставлять себе наслаждение.

Man måste roa sig.

Если я беру грасс или алкоголь, я получаю невыносимое наслаждение.

Om jag får gräs eller alkohol eller någonting, blir jag olidligt underbar.

Я получаю огромное наслаждение от слов.

Jag blir för underbar för ord.

Однажды он сказал в интервью, что всё делает в наслаждение, никогда не горюет.

Han sa i en intervju, att han bara tar i glädje, - aldrig i sorg.

Потому как считаешь, что доставил ей наивысшее наслаждение?

Eftersom du tror att du har gett henne den högsta nöje?

Смотрите, как она забирает наслаждение у Змея который некогда совратил человека.

Se henne ta njutningen ur ormen som en gång fördärvade människan.

Какое наслаждение!

Vilken njutning.

Её наслаждение - вот что важно.

Hennes fröjd är det viktiga.