rikta шведский

направить, править, обратить

Значение rikta значение

Что в шведском языке означает rikta?

rikta глагол

— ange en riktning eller ställa in något i en viss riktning ⋄ Du får inte rikta vapnet mot någon, inte ens när det är oladdat. ⋄ Har du provat att rikta sändaren lite åt höger? — göra rät ⋄ göra rät

Перевод rikta перевод

Как перевести с шведского rikta?

rikta шведский » русский

направить править обратить прицеливаться нацеливать наце́лить наце́ливать направляться направля́ть направиться напра́вить адресовать

Примеры rikta примеры

Как в шведском употребляется rikta?

Субтитры из фильмов

Jag fattar. Men du måste lära dig att rikta om din ilska till arbetet.

Да, я понимаю, но тебе надо научиться перенаправлять часть своего гнева в работу.

Rikta lamporna neråt.

Теперь, возьми этот фонарь и свети мне сюда обеими.

Rikta den rakt mot mig.

Целься прямо в меня.

Får jag rikta ett yttrande till underhuset?

Можно взять слово? - Прошу.

Rikta på det främre!

Наводить головной!

Vi måste rikta dem runt Legontov sjön.

А как?

De använde teleskop för att rikta.

Они взяли окуляр телескопа и направили на рот.

Rikta vapnet uppåt. Kör vi över ett gupp går det av.

Держи автомат повыше - наскочим на что-нибудь, и он выстрелит.

Rikta lampan hitåt.

Чёрт! Держи фонарь так, чтобы видно было, слышь?

Tänker ni rikta några anspråk mot familjen Rand?

У вас есть какие-либо претензии к Рэндам?

Rikta all eld mot superstjärnjagaren.

Сконцентрировать весь огонь на звездном супер-разрушителе.

En kvinna klädd i sin jungfrus kläder hör sin make rikta de första ömma orden till henne på åratal.

Я видел женщину переодетую в костюм служанки впервые внимавшей нежности от своего мужа за долгие годы.

Rikta den inte mot mig!

Оно здесь. Идите сюда!

Vi kan inte rikta in parabolen.

Мы не сможем направить тарелку.

Возможно, вы искали...