sed шведский

обычай

Значение sed значение

Что в шведском языке означает sed?

— vedertaget bruk ⋄ Du skall lands sed följa eller land fly. (ordspråk) ⋄ vedertaget bruk

Как перевести с шведского sed?

обычай традиция употребление применение привычка поведение манеры упражнения употребления ритуал примеры применения привы́чка практика обыкновение обы́чай обрядность использование

Как в шведском употребляется sed?

De har en trevlig sed här.

Здесь есть хорошая традиция.

Vi har en gammal sed här!

У нас существует давний обычай!

Det är inte en engelsk sed att damer har två älskare.

Не в английских привычках для леди иметь двух любовников.

Han sade att jag måste anpassa mig till landets sed.

И ещё он сказал, что раз я живу в Канаде, то должна принять здешние обычаи.

Det är en sed.

Это такой обычай.

Det är en gammal sed.

Это старый обычай.

Gammal sed.

Старый обычай.

I Sovjetunionen är det sed att man utbyter föremål som tecken på vänskap.

В Советском Союзе принято дарить что-нибудь на память в знак дружбы. Я решил дать тебе это.

Om det är er sed så är jag lättad.

Если таковы ваши пути, то я спокоен.

Det är sed i släkten Howard. Jag tänker följa den. Verkställ.

Это хорошая традиция семьи Говард и я решила продолжить ее.

Kanske det är dags att återinföra en gammal sed.

Возможно, пришло время восстановить старый обычай.

Emellertid har det länge varit sed att verkställa den sista order som en avgående överjudge avger.

Однако, по нашей традиции, мы должны выполнять.. последнеежелание,уходящего в отставку, верховного судьи.

Det är deras sed.

У них так принято.

Men indianernas sed krävde att Mani anslöt sig till sina förfäder i gryningen.

Но сначала ему нужно было помочь Мани воссоединиться со своими предками. А по индейской традиции это происходит с первыми лучами солнца.