sina шведский
свои, их
Значение sina значение
Что в шведском языке означает sina?
sina
sina
Sina
Перевод sina перевод
Как перевести с шведского sina?
Примеры sina примеры
Как в шведском употребляется sina?
Простые фразы
Hon kan inte kontrollera sina känslor.
Она не может контролировать свои эмоции.
Diplomerade imperialismens lakejer försöker att få en teoretisk grund för sina kannibalistiska praxis i kolonierna.
Дипломированные лакеи империализма пытаются подвести некую теоретическую базу под свою людоедскую практику в колониях.
Han kan inte kontrollera sina känslor.
Он не может контролировать свои эмоции.
Hon spenderade slut på sina pengar.
Она истратила все свои деньги.
Han spenderade slut på sina pengar.
Он истратил все свои деньги.
De är på god fot med sina grannar.
Они хорошо ладят с соседями.
Katten stirrade intensivt på honom med sina stora, runda, blåa ögon.
Кошка пристально смотрела на него своими большими круглыми голубыми глазами.
Många träd tappar sina löv på vintern.
Многие деревья сбрасывают листву зимой.
Hon slöt sina ögon.
Она закрыла глаза.
Hade han strukit sina byxor?
Он отутюжил свои брюки?
Tom är i Australien med sina föräldrar.
Том в Австралии с родителями.
Субтитры из фильмов
Din pappa stötte bort sina egna barn och nu gör du samma sak!
Твоему отцу в жизни нечем похвастаться, потому что он отпихнул от себя своих детей, и ты делаешь то же самое.
Han skulle äta upp sina barn.
Такой и руку откусит.
Soldaterna väntar på sina order.
Солдаты ждут его приказов.
Det har sina stunder.
Есть такое. Это уже стало походить на игру, в духе..
Barnen har sina namn på dem.
Смотрите, здесь написаны их имена.
En gång levde de här fridsamma människorna lyckliga i sina byar.
Простите, что вам пришлось это увидеть. Но раньше эти бедные люди жили счастливо. Это простые крестьяне, которые и мухи не обидели.
Han kan inte ha tagit alla sina kläder med sej!
Но не мог же он забрать всю свою одежду с собой!
Vill damerna bidra med sina smycken till vår kamp?
Конфедерация просит пожертвовать драгоценности на наше дело.
Tysta och sammanbitna riktade Atlantaborna sina blickar mot den lilla staden Gettysburg under tre historiska dagar då två nationer mätte krafterna på Pennsylvanias åkrar.
Притихшая в тягостном ожидании, Атланта обратила взор к маленькому городку Геттисбергу где за три дня была перевернута страница истории там на полях Пенсильвании схватились две нации.
Nu talar inte damerna med sina män.
Дамы перестанут разговаривать со своими мужьями.
Varför öppnar blommorna sina blad?
Почему цветы медленно раскрывают лепестки?
Är det här vad arbetarna bär på sina danser?
Стало быть, фабричные работницы так одеваются на танцы?
Han uppfyllde inte sina plikter som servitör. men sin plikt mot Ryssland.
Возможно, как официант он и превысил свои права. но как русский, он исполнил свой долг.
De har betalat dem med sina liv.
Люди расплатились за них кровью, жизнями, и вы их вернете.