skynda шведский

торопиться, спешить, торопи́ться

Значение skynda значение

Что в шведском языке означает skynda?

— försöka ta sig fram fort; göra något snabbt ⋄ göra något snabbt

Как перевести с шведского skynda?

торопиться спешить торопи́ться спеши́ть частить пошёл пошли́ поторопиться поторопи́ться поторапливаться поспешить поспеши́ть поспешать пойти пойдёмте пое́хали действовать гнать бы́стро-бы́стро айда́

Как в шведском употребляется skynda?

Skynda dig, annars missar du tåget.

Поторопись, а то опоздаешь на поезд.

Skynda på, Suzette.

Скорее, Сюзэтт.

Baronen. Skynda er!

Барон.

Skynda er!

Номер Прайсинга. Скорее. Скорее.

Skynda er!

Ну же, парни. Ну же!

Var snäll och skynda dej.

Пожалуйста, поторопитесь.

Skynda dej, snälla.

Пожалуйста, поспешите.

Vem? Skynda dej, Baby.

Для кого?

Skynda på, David. - Jag skyndar mej.

Поспешите, Дэвид.

Skynda dig, Scarlett!

Вы идёте, Скарлетт? Поторопитесь!

Skynda dig hit, Prissy!

Скорее, сюда!

Våga inte komma utan! Skynda dig!

И попробуй сказать, что не можешь что-то найти!

Bara de kunde skynda sig.

О, Господи! Скорей бы они прошли.

Skynda dig!

Быстрее, быстрее!

Skynda dig.

Быстрее, Ринго. Быстрее.