гнать русский
Перевод гнать по-шведски
Как перевести на шведский гнать?
гнать русский » шведский
Примеры гнать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гнать?
Субтитры из фильмов
Мне придется гнать, чтобы вы успели на самолет.
Jag måste skynda på om du ska hinna med planet.
Я не буду гнать, вот и все.
Jag undviker det.
Ты ее закутай, а иначе она продрогнет, и придется гнать домой -за шубой.
Ta den här och lyssna. Flickan kommer att frysa.
Тебе обязательно так гнать?
Måste du köra så fort?
А ну, вставай коров гнать!
Nå, upp och valla kor!
Приходить в восторг от злости. вытягивая всех демонов из прохожих и гнать их на свет.
Ta över alla världens demoner från dem man går förbi. Och äntligen rusa ut i världen Vara vild.
Если бы ты как следует меня оценил, ты бы не стал гнать волну против Лео.
Uppskattade du mig mer, skulle du inte trotsa Leo.
Я буду гнать на все деньги. Пусть меня бросят в тюрьму, наплевать.
Jag kör fort, jag skiter i om jag åker fast.
Хватит гнать! Назови цену.
Kom till priset!
Время гнать по дороге. -Сделайте еще раз.
Gör det en gång till.
Хватит гнать волну.
Sluta överreagera.
Да нет же. - Хватит гнать. Ну давай, поделись, выпусти пар.
Kvinnorna som går genom varenda paket mjölk för att hitta ett bättre datum, som om det bakom alla dom andra litrarna mjölk skulle finnas ett paket. som inte blir sur på ett decennium.
Хватит гнать! - Клянусь.
Hon var rätt ung, va?
Эй, ну зачем гнать за 90 миль в час?
Kör inte mer 130, va?